Rilasciata patch italiana MH2dos

Nel mese di Maggio girando su You-tube trovai per caso un titolo "Monster Hunter 2 English Traslation" inizialmente non volevo crederci ma poi la installai e si era vero. Così cominia a chiedere al traduttore MonsterHunterte come facesse, egli rispose sempre che in seguito l'avrebbe rivelato, cmq aveva scritto i programmi che usava e comincia ad interessarmi.
In seguito con Zaitor avevamo deciso di iniziare anche noi un progetto, e decidemmo di aspettare la versione finale della patch inglese.
Io intanto reclutavo Staff, conobbi così il Famoso Dna, fondamentale per tutto il lavoro. Intanto fini giugno e la patch inglese non era uscita, a dir il vero è andata a fottersi il traduttore non può lavorare, cmq Zaitor ha avuto esami e non ci ha potuto aiutare, io e dna dopo mille peripezie abbiamo cominciato!
Naturalmente il lavoro è totalmente nostro la patch inglese ha fatto da spunto per capire come funzionasse la cosa. ma vi direte perché dico ste cazzate e non vi do la patch, la risposta:"Megaupload e mediafire stanno finendo di uppare e devo passare il tempo"

Veniamo a noi.
Patch Italiana Beta MegaUpload
Patch Italiana BetaMedia Fire
Patch Italiana MegaUpload
Come leggete sopra non è la definitiva ma una Beta, la definitiva la postiamo il 31, cmq con questa potete giocare perfettamente.

Occorrente:
1 Una copia di Monster Hunter 2 dos, deve essere la versione da 4,03 Gb. Serve perché dobbiamo fare una copia in formato iso (per chi vuol capir capisca)
2Il file che vi ho linkato sopra.
3 Molto Importante Il programma 7z per chi non lo possiede lo puo scaricare qua: 7z Click Here

bene avete tutto l'occorrente.

Procediamo:
1-Copiate il file Monster Hunter 2 Dos.iso in uno dei vostri dischi fissi nella cartella PatchIta.
2-Una volta ke avete installato 7Zip, aprite 7z Manager andate nella cartella ItaPatch e selezionate Monster Hunter 2 Dos.iso, fatto questo andate su file--->Dividi e inserite 100000000 Byte e aspettate ke finisca.
3-Una volta finito avrete 44 file da 100.000.000 byte (95,3Mb) a noi interessa il file che termina con .005 (quindi la parte N°5).
4-Create una sottocartella all'interno della cartella PatchIta con il nome PatchIta2 e copiatelo li.
5-Aprite di nuovo 7z manager e fate lo stesso procedimento iniziale ovvero selezionate la parte .005 ( il nome prima del puntino dipende dal nome con cui si chiamava all'inizio) e ridividete stavolta in file da 10000000 byte.
6-Fatto questo otterrete 10 file, andate sul file .005.002 fate Rinomina e poi copia, poi cancellate quel file e incollate il nome su quello della patch che avete scaricato.
7- Riaprite 7z manager, andate nella cartella Patch2 e selezionate il file .005.001 poi File--->Unisci--->Ok
8-Fate ancora una volta questo procedimento ma stavolta copiate il file ottenuto contenuto in Patch2 all'interno della cartella Patch selezionate file.001 File--->Unisci--->Ok.

se possedete un emulatore e meglio perché così potete vedere se funziona ( anche l'americano diceva la stessa cosa, alcune volte la patch puo crshare per problemi di masterizzazione, io diciamo su 15 dvd che ho fatto solo 2 sono crashati uno totalmente l'altro partiva ma con caricamenti di 10 min.)
finita la masterizzazione avete finito mettete il dvd nella vostra Ps2 e giocate (naturalmente serve una qualche modifica interna o esterna)

Fine. se riscontrate problemi ditelo, cmq nella traduzione trovate tutti gli Item tradotti gran parte dei menu di gioco (che poi sono uguali a quelli della psp e della ps2) il menu start e completamente tradotto i negozianti pure l'armaiolo anche e grazie a dna anche le gran parte delle missioni quelle nella giungla sono complete le altre manca qualcosa.

In seguito inseriremo le armi le armor le abilita volevo postare oggi e quindi non potevamo mettere tutto cmq entro il 31 avrete la patch finita.
Per quanto riguarda i dialoghi dovremo tradurli se tutto va bene.
spero sia tutto e che tutto si capisca.

Visto che tutti hanno lo stesso problema, ovvero non riescono a trovare la versione giusta, io e playarmy abbiamo pensato di Uppare le parti di mh2dos.iso su megaupload, voglio ricordare a tutti ke cmq serve avere una copia originale di Mh2dos se no diventa illegale. Io stesso sono tutt'ora sprovvisto della .Iso corretta infatti ho scritto tutto via testuale e soltanto playarmy poteva Testare.

Dna: per motivi di tempo abbiamo deciso di rilasciare una patch in tempi così brevi, anke per capire quanti italiani sono interessati a questa traduzione, gli inglesi come vi è stato già detto da playarmy sono senza il loro Traduttore quindi mi sembrerebbe giusto poter dare la possibilità anke a loro di poter giocare con MH2DOS, alla fine giocare in inglese o in italiano poco importa... l'importante è nn giocare in japponese no?XD

password

Spoiler:

ho inserito una password per motivi loschi ed oscuri.

Ricapitoliamo il tradotto:
Item: 100%
Quest: 100%
Armi: 99%
Menu:60%
Abilita:40%

purtroppo non sono riuscito ad inserire le armor, ma nulla toglie ad una possibila relese futura ma sempre dopo agosto.

O_O Complimenti ragazzi, mi stupite di giorno in gorno *_* Ottimo lavoro

ottimo lavoro army^^ ora stikko

scusate non per criticare il vostro lavoro ( anzi vi stimo, siete riusciti in un impresa che quasi nessuno avrebbe mai fatto) ma non è un po' troppo tardi per una patch di mhdos visto che ora per la maggior parte dei giocatori giocano su frontier o su unite?

wow complimenti davvero, anche se è tardino come ho un po' di tempo faccio tutto, così potrò giocare sulla ps2 casomai non riesco a registrarmi sl frontier grazie davvero

il dos rimane pur sempre il miglior MH su piazza, possiede sia l'off che l'on line, e per di piu l'on-line del frontier e vbasato su quello del dos cmq ti dico che in america ci sono centinaia di persone che ci giocano.

anche a mio avviso il dos è troppo bello adesso proverò la patch quando avrò tempo

Lavoro straordinario play, complimenti vivissimi sia a te che DNA. Leggiti il Pm che ti ho inviato. E ancora complimenti!

ma è meglio che aspetto la patch completa? tanto per qualche giorno posso aspettare se no poi devo fare 2 dvd

ma si puo' giocare online con il dos? o hanno chiuso i server?

Mi unisco a Gabrant..Mi basta un filo Lan collegato alla PS2 e il gioco per giocare on line?

si si puo giocare on-line, serve la PS2 Giapponese, il gioco originale e si paga, cmq tempo fa avevo visto una cosa dove dicevano che si puo giocare anche senza il game originale, ma bisogna applicare una patch, se la trovo la posto.
cmq l'on-line è simile al frontier, tranne per i nuovi mostri che li nn ci sono. anche qua ci sono 999HR o cmq 100HR nn ricordo bene.

inoltre c'è un modo per avviare le quest on-line anche in off-line. serve il codebreaker ma nn so dirvi altro.

nella patch finale ci saranno tutte le armi e le armor, tutte le quest al 100% e parte o tutte le descrizioni, i dialoghi forse.

la PS2 giapponese?! Allora nulla, non ne faccio nulla di sta patch! D: Il lavoro credo però che sia ottimo!

aspetta, la patch funziona su una qualsiasi ps2 modificata, il gioco on-line necessita la ps2 giappo ma forse nemmeno

In quel caso perfetto...I server sono ancora aperti?

si.

Ma si paga asd

Non si paga,almeno io ho giocato per 1 mesetto senza pagare,e mi pareva ci fossero piu di 100 HR

PS2 giapponese oppure moddata
Se moddata bisogna patchare il game,se e originale e avete console europea pure....

sul sito dove ho visto io diceva che bisognava pagare, poi nn cmq se sai qualcosa dimmela anche via PM,

raga scusate la nabbagine ma funziona solo con MH DOS di 4 giga? Io ho qll di 2.24 giga

si, purtroppo abbiamo lavorato su quella versione, cmq presto inseriro i link per il download di MH2dos, dovette aspettare un 3-4 giorni sono 22 file da 190Mb cmq se provi su emule o con i torrent dovresti farcela.
ma la versione che hai te nn e buona. I'm sorry

ok grazie

scs play ma sei sikuro ke nn è buona la 2.24G? xke sul mininova,piratebay,e altri siti torrent ce ne sono solo da 2.20-50G...

sicuro al 10000000%oooo
ti spiego quando dividi l'iso da 4,03Gb ottieni 44 file quando dividi l'iso da 2,20 nn so cosa ottieni e soprattutto nn saprei dove dovresti inserire la patch.
detto cio ribadisco che per risolvere questo problema sto uppando su Mega Upload e su Media Fire la iso del dos, naturalmente divisa.

ma qnt c metti uffaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
vbb x favore fai piu in fretta possibile x adesso gioko a qll da 2