Monster Hunter Frontier

Finalmente su internet il forum per parlare di MHFrontier, come giocare e le guide!
 
PortaleIndiceFAQCercaLista utentiGruppiRegistrarsiAccedi

Condividere | 
 

 Comunicare con i Jappi!!

Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Andare in basso 
AutoreMessaggio
trucidaprey
-------------Founder--------------
-------------Founder--------------


Numero di messaggi : 420
HR MHFo : <11-20>
Clan :
Data d'iscrizione : 02.06.08

MessaggioOggetto: Comunicare con i Jappi!!   Mar Mag 05 2009, 00:17

Ragazzi quante volte magari giocando non avete rischiato di farvi beccare da dei jappi come intrusi. Ecco allora una piccola soluzione ai vostri problemi:

おはようございます : oyahougozaimasu = Buongiorno
こんにちは : Konnichiwa = Buon pomeriggio
こんばんは : konbanwa = Buona giornata

参加いいですか? : sankaiidesuka = Posso giocare?

お疲れ様でした : otsukaresamadeshita = Stai facendo una bella partita


りがとうございました : arigatougozaimashita = Mille grazie

またね : matane = Ci vediamo

バイバイ : baibai = bye bye

Se entrate nella modalità CHAT e premete ALT vi usciranno queste possibilità:

PAGINA 1
F1:よろしくお願いします = yoroshikuonegaishimasu = Lieto di unirmi a voi (da dire l'inizio della miss o dopo l'adesione alla stessa)
F2:頑張りましょう = ganbarimashou = Facciamo del nostro meglio
F3:グッジョブ! = gujjobu = Ottimo lavoro (Ditelo se ad esempio tagliano la coda a un mostro)
F4:お疲れ様でした = otsukaresamadeshita = Grazie per il duro lavoro (ditelo a missione conclusa)
F5:ありがとうございます = arigatougozaimasu = Molte grazie (Se per esempio vi passano un oggetto)
F6
どういたしまして = douitashimashite = Benvenuto
F7:ごめんなさい = gomennasai = Mi dispiace (Se li centrate con l'arma è questa la frase da dire)
F8
ドンマイ! = donmai = Non ti preoccupare (se vi chiedono scusa)
F9:討伐しませんか? = toubatsushimasenka? = Uccidiamo?
F10:捕獲しませんか? = hokakushimasenka? = Catturiamo?
F11:のんびりやりませんか? = nonbiriyarimasenka = E' facile?
F12:了解しました = ryoukaishimashita= "Mi disp non la so!!"
。。。

PAGE2
F1:ピンチです = pinchi desu = Sono scarso!
F2:援護お願いします = engo onegaishimasu = Aiutatemi!
F3:退避して下さい = taihi shite kudasai = Scappare!
F4:力尽きました = chikaratsuki mashita = "Ehm, mi sfugge pure questa!"
F5:眠らせます = nemurasemasu = Addormentato (subito l'effetto sleep)
F6:麻痺させます = mahisasemasu = Paralizzato (subito l'effetto paralisi)
F7:閃光玉を投げます = senkoudama wo nagemasu = Flashato
F8:落とし穴を設置します = otoshiana wo secchishimasu = Trappola coperta!
F9:爆弾を置きます = bakudan wo okimasu = Piazzamento bomba
F10:爆破します = bakuhashimasu = Impostazione spegnimento bomba (non ho idea di ke significhi!!)
F11:拡散弾を撃ちます = kakusandan wo uchimasu = Usare i proiettili Clust
F12:徹甲榴弾を撃ちます = tekkabutoryuudan wo uchimasu = Usare i proiettili Crag

FINE!!

_________________
Le regole del vero arciere:
1:L'arciere non è un personaggio di supporto e la sua arma non ha niente da invidiare alle altre. Se mai il contrario.
2:L'arciere vero conclude la battaglia con il massimo della vita.
3:L'arciere vero non cambia arma a seconda del mostro. Al massimo cambia l'arco.
4:Per quanto possa essere forte l'arco, l'esito finale della battaglia è sempre dato dall'abilità di chi lo usa.
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente http://mhfrontier-italia.forumattivo.com
smoker85
Novizio
Novizio


Numero di messaggi : 20
Età : 31
HR MHFo : <1-10>
Data d'iscrizione : 01.05.09

MessaggioOggetto: Re: Comunicare con i Jappi!!   Mar Mag 05 2009, 10:47

scusa ma perchè se un player nn è giapponese viene bannato? Suspect Question
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente
Dark_tidus
-------MOD di sezione--------
-------MOD di sezione--------


Numero di messaggi : 443
Età : 23
HR MHFo : <71-80>
Data d'iscrizione : 02.06.08

MessaggioOggetto: Re: Comunicare con i Jappi!!   Mar Mag 05 2009, 11:00

smoker85 ha scritto:
scusa ma perchè se un player nn è giapponese viene bannato? Suspect Question

No,i player giapponesi se ne fregano,al massimo vi ignorano,io giocavo con un giapponese bravo e dei suoi amici,mai avuto problemi,anzi gli abbiamo insegnato un po di italiano,mentre se vi beccano i mod non succede niente,perchè dalla lingua non vi possono bannare,il vostro IP e giapponese...
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente
smoker85
Novizio
Novizio


Numero di messaggi : 20
Età : 31
HR MHFo : <1-10>
Data d'iscrizione : 01.05.09

MessaggioOggetto: Re: Comunicare con i Jappi!!   Mar Mag 05 2009, 14:33

ok capisco grazie... Very Happy

scusa visto che trovo un po di difficoltà x capire le missioni, mica mi potresti consigliare un ottimo traduttore da giapponese a ita o al massimo jap - ing???
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente
†Henry G†
-------MOD di sezione--------
-------MOD di sezione--------


Numero di messaggi : 135
Età : 25
HR MHFo : <21-30>
Data d'iscrizione : 02.06.08

MessaggioOggetto: Re: Comunicare con i Jappi!!   Mar Mag 05 2009, 16:51

l'unica cosa che mi viene di consigliarti e di prendere una lista della traduzione di tutti i mostri dal jappo all'alfabeto latino(in ita-eng per intenderci) ed imparare se non tutti i simboli qualche punto di riferimento particolare per ogni mostro.
Ci dovrebbe essere una discussione di zaitor a riguardo

per le missioni di raccolta boh mai fatte xD
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente
smoker85
Novizio
Novizio


Numero di messaggi : 20
Età : 31
HR MHFo : <1-10>
Data d'iscrizione : 01.05.09

MessaggioOggetto: Re: Comunicare con i Jappi!!   Mar Mag 05 2009, 21:40

on tnx Very Happy
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente
Kenshin
Osservatore
Osservatore


Numero di messaggi : 365
Età : 25
HR MHFo : <21-30>
Clan :
Data d'iscrizione : 27.04.09

MessaggioOggetto: Re: Comunicare con i Jappi!!   Mer Mag 06 2009, 20:54

mi sembrava strana questa cosa...infatti mi avevano detto che se scrivevo in ITA mi avrebbero bannato di conseguenza... ma nonostante tutto provai a parlare in ITA ma non successe nulla geek
Tornare in alto Andare in basso
Vedere il profilo dell'utente
Contenuto sponsorizzato




MessaggioOggetto: Re: Comunicare con i Jappi!!   Oggi a 14:34

Tornare in alto Andare in basso
 
Comunicare con i Jappi!!
Vedere l'argomento precedente Vedere l'argomento seguente Tornare in alto 
Pagina 1 di 1

Permesso di questo forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
Monster Hunter Frontier :: Monster Hunter Frontier :: MHF mondo-
Andare verso: